基本解释

基本字义

械xiè（ㄒ一ㄝˋ）

⒈  器物，家伙：器械。机械。

⒉  武器：械斗。军械。缴械投降。

⒊  木枷和镣铐之类的刑具：械系。

汉英互译

instrument、tool、weapon

造字法

形声：从木、戒声

English

weapons; implements, instruments

详细解释

康熙字典

械 【木部】【辰集中】 康熙筆画：11画，部外筆画：7画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》胡介切，音邂。《說文》四解：一曰桎梏也。《孔穎達曰》械者，戒也。戒止人不得遊行也。一曰器之總名。《禮·王制》器械異制。註：謂禮樂之器及兵甲也。一曰持也。一曰有盛爲械，無盛爲器。《周禮·司書》三歲大計羣吏之治，以知民器械之數。《疏》器，禮樂之器。械，謂弓矢戈殳矛戟也。

又術之巧者曰械。《孟子》爲機械變詐之巧者，無所用恥焉。

说文解字

说文解字

械【卷六】【木部】

桎梏也。从木戒聲。一曰器之緫名。一曰持也。一曰有盛爲械，無盛爲器。胡戒切

说文解字注

（械）桎梏也。從木。戒聲。胡戒切。古音在一部。一曰械、逗。此字今補。器之緫名。趙注孟子曰。械、器之緫名。禮記音義引郭璞三蒼解詁同。一曰械、逗。此字今。治也。各本治作持。恐是唐人諱改。今依李善長笛賦注正。一曰有所盛曰器。無所盛曰械。各本作有盛爲械。無盛爲器。詩車攻釋文引無所盛曰械。今據正。按㗊部曰。器、皿也。何注公羊云。攻守之器曰械。大傳。異器械。注云。禮樂之器及兵甲也。王制。器械異制。注云。謂作務之用。皆可爲有盛無盛之證。師古注宣帝紀與各本同。恐淺人所改也。若六書故云。唐本說文曰。或說內盛爲器。外盛爲械。外盛未安。當作外戒。